বাংলাদেশের গান

বাংলাদেশ, বাংলাদেশ

বাংলাদেশ, বাংলাদেশ

অস্তাচলে যেখানে দিন শেষ

লাখো প্রাণের রক্তে রাঙা দেশ

নতুন ইতিহাসে

পুরানো সেই গল্প ফিরে আসে

অন্ধ যারা তাদের হাতে ভার

দেশের সব বিধান বাঁচাবার

মারছে তাই মানুষ বেশুমার

(কোরাস)

বাংলাদেশ, বাংলাদেশ...

লাখো প্রাণের রক্তে রাঙা দেশ

সবাই এসো, দাঁড়াও হাতে হাত

মরছে দ্যাখো মানুষ দিনরাত

কিশোরী মা’র দু চোখ ভেসে যায়

শিশুটি তার ধুঁকছে অসহায়

বৃষ্টি আর ভীষণ কলেরায়

রাতে যখন ঘুমের অবকাশ

পাকসেনারা ছাত্রাবাসে ত্রাস

ছড়িয়ে পড়ে ভয়ের জটাজাল

স্তব্ধ হয়ে দাঁড়ায় মহাকাল

শরীর হিম বালিশ লালে লাল

(কোরাস)

বাংলাদেশ, বাংলাদেশ...

লাখো প্রাণের রক্তে রাঙা দেশ

‘রক্ত চাই, রক্তদাতা চাই’-

ব্যারাকে এই আর্তি শোনো নাই

তরুণ যারা রক্ত দিতে হয়

বেদনাহীন সহজ নির্ভয়

দেশ ছাপিয়ে রক্তনদী বয়

বাংলা নামে দেশের ইতিহাসে

পুরানো সেই গল্প ফিরে আসে

অন্ধ যারা তাদের হাতে ভার

দেশের সব বিধান বাঁচাবার

মারছে তাই মানুষ বেশুমার

(কোরাস)

বাংলাদেশ, বাংলাদেশ...

লাখো প্রাণের রক্তে রাঙা দেশ

ভাষান্তর: সাজ্জাদ শরিফ

সূত্র: ১৬ ই ডিসেম্বর, ২০১৩ সালের বিশেষ সংখ্যায় প্রকাশিত